Rick Wolff: Οικονομική κρίση, Ελληνικό θέατρο, δικό μας δράμα

Το τελευταίο άρθρο του καθηγητή οικονομικών Rick Wolff (University of Massachusetts Amherst και New School, New York), που επισκέφτηκε πρόσφατα την χώρα μας για μια ομιλία στο Οικονομικό Πανεπιστήμιο της Αθήνας, και για τον οποίο γράψαμε πρόσφατα παρουσιάζοντας ένα βίντεο ομιλίας του για την κρίση στο Politicon.gr, αφορά την Ελλάδα και την λιτότητα, σαν πρωταγωνιστές σε ένα Δράμα με παγκόσμιο ενδιαφέρον.
Επικοινωνήσαμε με τον καθηγητή, ο οποίος είχε την καλωσύνη να μας επιτρέψει την μετάφραση και την αναδημοσίευση του τελευταίου αυτού άρθρου του στο politicon.gr. Το άρθρο είχε στο πρωτότυπο τον τίτλο “Economic Crisis, Greek Theater, Our Drama“, και περιέχεται μαζί με πολύ υλικό από κείμενα και διαλέξεις του Rick Wolff στον προσωπικό του ιστοχώρο rdwolff.com

Οικονομική κρίση, Ελληνικό θέατρο, δικό μας δράμα

Οι άρχοντές της διακηρύττουν πως μια κρίση απειλεί σήμερα την Ελλάδα. Κατηγορούν τις μάζες για αυτήν. Για να ξεπεραστεί θα πρέπει να επιβάλλουν μεγάλες θυσίες στις μάζες. Ο χορός των αρχόντων τονίζει την απόλυτη αναγκαιότητα, το πλήρες αναπόφευκτο, των θυσιών αυτών, ως μόνης λύσης. Δεν υπάρχει, επιμένει ο χορός, καμία άλλη επιλογή. Οι μάζες αμφιταλαντεύονται. Πολλοί τείνουν προς την παραίτηση, δεχόμενοι τις θυσίες αυτές σαν τιμωρία για τις αμαρτίες τους που προκάλεσαν την κρίση. Προς το παρόν, οι άρχοντες πανηγυρίζουν καθώς το σύνθετο πολιτικό τους θέατρο της ενοχής μοιάζει να έχει μεταφέρει επιτυχώς το κόστος της κρίσης από τους ίδιους προς τις μάζες. Αλλά παρόλα αυτά, υπάρχουν επίσης και σημάδια ενός επικείμενου αντιπολιτευτικού θυμού από τις μάζες. Τεράστιες διαδηλώσεις συντάραξαν την Αθήνα τον Μάιο. Καθαρτήριες στιγμές ξεπροβάλλουν απειλητικά.

Rick Wolff: Η κρίση του καπιταλισμού και κάποιες βιώσιμες λύσεις

Η κρίση του καπιταλισμού και κάποιες βιώσιμες λύσεις από τον Rick Wolff from dimitris meletis on Vimeo.

Ο καθηγητής οικονομικών Rick Wolff (University of Massachusetts Amherst και New School, New York) αναλύει την κρίση του καπιταλισμού και προτείνει βιώσιμες λύσεις με βάση την αυτοδιαχείριση. Διαυγής και πειστικός, γοητευτικός, σε μια καταπληκτική διάλεξη ενώπιον φοιτητικού κοινού.
O Rick Wolff θα βρίσκεται στην Αθήνα, 27 και 28 Μαΐου, για δύο διαλέξεις (βλ. αναλυτικά στο Ημερολόγιο στο sidebar).
H Νέλλη Ψαρρού βρήκε το βίντεο και o Δημήτρης Μελέτης το ανήρτησε στο Vimeo.